Il senso della vita

Il senso della vita

Traduzione di Federica De Martino

Una conversazione stimolante su un treno

Un giorno, sono andata in gita. Sul treno, vidi fuori dalla finestra filari di pioppi che lampeggiavano, e campi di grano dorato, non lontano, ondeggiavano nel vento. Vedere tutto questo è stato molto piacevole.

Mentre mi stavo godendo lo scenario fuori dalla finestra, ho sentito una conversazione tra due uomini di mezza età seduti accanto a me. Un uomo che indossava abiti normali si vantava di sé stesso, dicendo: “Per decenni, lontano da casa, mi sono dedicato a fare soldi perché il mio unico desiderio era quello di offrire a mio figlio una vita buona e portare gloria per tutta la mia famiglia.

Fortunatamente, con anni di sforzi, ho risparmiato un po’ di soldi e ho comprato una casa a mio figlio. Sebbene sia stato duro e stancante, penso che i miei sforzi non siano stati vani”.

L’altro uomo di mezza età sembrava un uomo ricco. Teneva la testa alta e amava anche mettersi in mostra. Disse: “Ho due figli. Uno è ora all’università. L’altro sta facendo un post dottorato. Entrambi mostrano una grande promessa. Sono stato impegnato nel commercio anche per decenni. Mi occupo spesso di funzionari governativi e mangio e bevo con loro. Anche se è faticoso, finché posso guadagnare e migliorare la qualità della mia vita, e allo stesso tempo soddisfare il mio orgoglio, penso che valga la pena”.

Quando l’uomo in abito comune sentì questo, si sentì un po’ imbarazzato. Quindi lodò i figli del ricco. Dopo aver ascoltato la loro conversazione, ho chiesto loro: “Viviamo metà della nostra vita per gli altri, lavorando così duramente per fare soldi per i nostri figli e figlie e per la nostra reputazione. Ma qual è il significato delle nostre vite?” Sembrava che il ricco sentisse dentro di lui di rispondere alla mia domanda, ma alla fine disse: “Soldi e gloria, naturalmente”. L’altro uomo sembrò depresso e sospirò impotente, “Quando ero giovane, sognavo di fare un sacco di soldi. Dopo essermi sposato, ho lavorato sodo per fare soldi per il bene di mio figlio. Avevo pensato che avrebbe avuto dei buoni voti a scuola e quindi mi avrebbe onorato. Ma ha abbandonato la scuola in tenera età. Non ho avuto altra scelta che continuare a fare soldi”.

La nostra vita è come un orologio completamente danneggiato

Lo scambio tra loro mi ha lasciato riflettere: ognuno di noi viene in questo mondo e cresce da bambino sconcertato a giovane adulto, ma prima di capire davvero il significato della vita, siamo attratti da questa società ossessionata dai soldi e dalla tendenza per ottenere fama, spesso senza rendersene conto. E poi, come un orologio, continuiamo a correre e non ci fermiamo mai più. Tutti lottano per la famiglia, i figli, i soldi, la fama, e anche se durante questo processo ci saranno molte battute d’arresto, fallimenti e tormenti della malattia – o affronteremo inevitabili calamità naturali e disgrazie provocate dall’uomo – non ci arrendiamo ancora. la nostra ricerca per loro. Finché un giorno, quando ci sono le rughe sul viso e la nostra salute peggiora, quando non abbiamo forza per lavorare, iniziamo a riflettere su ciò che abbiamo perseguito. Come mia zia, per vivere una vita superiore agli altri, si è esercitata instancabilmente per fare soldi. Dopo aver lavorato per metà della sua vita, è diventata ricca e tutti i suoi figli e le sue figlie hanno frequentato le università. Questo ha portato grande orgoglio a lei. Ma alla fine, le fu diagnosticato un cancro allo stomaco avanzato e morì una settimana dopo. Mi sono anche esercitata a fare affari per decenni, volendo essere ricca come quelli che avevano auto e case. Volevo guadagnare fama e lasciare una grande eredità a mio figlio. Alla fine, ho risparmiato molti soldi, ma sono stata distrutta dalla malattia. Le persone intorno a me si danno da fare e si esauriscono per la famiglia, i soldi e la fama. Ripensandoci in questi anni, così tante volte abbiamo guadagnato denaro, godimento materiale e elogi altrui, ma non ci siamo sentiti felici. E a volte sentivamo persino maggiore sofferenza e vuoto dopo che la temporanea soddisfazione si era esaurita. Mi sono chiesta più di una volta: per cosa viviamo esattamente? E qual è il significato delle nostre vite?

Le parole di verità mi fanno vedere la luce

Dopo, lessi un paio delle parole: “Le cose cui le persone tengono sono la famiglia, i soldi e la fama; le considerano gli elementi più preziosi della vita. Tutti si lamentano del proprio destino, eppure relegano ancora in un angolo della mente i quesiti più urgenti da esaminare e da capire: perché l’uomo è vivo, come dovrebbe vivere, qual è il valore e il significato dell’esistenza. Per tutta la vita, a prescindere dalla sua durata, le persone corrono qua e là in cerca di fama e di fortuna, finché la giovinezza non vola via, finché non diventano grigie e rugose; finché non capiscono che la fama e la fortuna non possono arrestare la discesa verso la senilità, che il denaro non può riempire il vuoto del cuore; […] La fama e la fortuna che una persona acquisisce nel mondo materiale danno una soddisfazione temporanea, un piacere passeggero, un falso senso di tranquillità, e fanno smarrire la strada. Così le persone, mentre si dibattono nel vasto mare dell’umanità, agognando la pace, il conforto e la tranquillità del cuore, vengono ripetutamente inghiottite dalle onde. Quando le persone devono ancora rispondere alle domande fondamentali – da dove vengono, perché sono vive, dove stanno andando eccetera –, finiscono per essere sedotte dalla fama e dalla fortuna, fuorviate e controllate da esse, irrimediabilmente smarrite. Il tempo vola; gli anni passano in un batter d’occhio; prima che una persona se ne renda conto, ha detto addio agli anni migliori della sua vita. […] Sebbene le varie capacità di sopravvivenza di cui le persone acquisiscono la padronanza durante la vita possano offrire una profusione di agi materiali, non portano mai vera pace e consolazione al cuore, bensì inducono gli individui a smarrire costantemente la direzione, ad avere difficoltà nel controllarsi, a perdere ogni opportunità di scoprire il significato della vita; e creano un sottofondo di difficoltà riguardo a come affrontare adeguatamente la morte. In questo modo, la vita delle persone è rovinata. Il Creatore tratta tutti in modo giusto, dando a ciascuno un’intera vita di opportunità per sperimentare e conoscere la Sua sovranità, eppure è soltanto quando la morte si avvicina, quando il suo spettro incombe su una persona, che essa comincia a vedere la luce, e allora è troppo tardi”.

Queste parole sono così pratiche. Passiamo tutta la vita a correre avanti e indietro per il bene della famiglia, del denaro e della fama. Teniamo queste cose saldamente nelle nostre mani, ma ci hanno accecato molto tempo fa, bloccato i nostri cuori, ci hanno fatto perdere la direzione e ci hanno guidati lungo una strada senza ritorno. Molte persone si affannano a lottare per guadagnarsi da vivere per i loro figli e figlie, e dopo che i loro figli crescono si impegnano nuovamente a prendersi cura dei loro nipoti, ma alla fine non ricevono nulla. Ci sono anche molte persone che si dedicano a fare soldi, e anche se alla fine li ottengono, non hanno conforto spirituale. Alcune persone perdono la vita a causa del lavoro eccessivo. Noi, l’umanità, siamo stati creati da Dio e le nostre vite sono date da Dio. Tuttavia, se riflettiamo attentamente, scopriremo che non abbiamo mai considerato le grandi domande, ad esempio: perché Dio ha creato l’umanità? Perché siamo vivi? Qual è il significato e il valore delle nostre vite? Sperimentiamo piacere, rabbia, dolore e felicità – così come nascita, morte, malattia e vecchiaia – ma raggiungiamo la fine della nostra vita con queste domande irrisolte, rimanendo con un vuoto infinito…

In effetti, ognuno di noi è sotto l’orchestrazione e la sovranità di Dio. Dovremmo adorare Dio attivamente, affidare i nostri destini a Lui, accettare la Sua salvezza, e sperimentare la Sua sovranità e la Sua opera. Solo quando avremo conoscenza di Lui non ci sentiremo vuoti e privi di significato nella nostra vita. È come Giobbe. Adorò Dio e percorse il sentiero di temere Dio e di sfuggire al male per tutta la sua vita. Sebbene fosse ricco e avesse un grande prestigio, sapeva che tutto questo veniva da Dio e non ne ricavava il piacere. Non era legato alla famiglia, alla fama o ai soldi e teneva fede al modo di temere Dio e di evitare il male. Anche quando il suo corpo era coperto di bolle, non gli importava ancora come gli altri pensassero a lui, ma si limitò a prendere un coccio per grattarsi mentre era seduto tra le ceneri. A causa dell’obbedienza di Giobbe e della riverenza verso Dio nel processo, fu approvato e doppiamente benedetto da Dio; e poiché si sottomise a Dio e Lo temette, la sua vita fu particolarmente preziosa e significativa. Camminare sul sentiero che ha percorso tutta la sua vita è l’obiettivo che dovremmo perseguire.